Hallo liebe Freunde, entfernte Bekannte, Trinkkumpanen und Daheimgebliebene,
mit diesen Worten beginnen wir, das sind Maiken und Lars, unseren Blog (Wir haben uns entschieden, dass es der Blog sein soll und nicht das Blog. Ist zwar falsch, klingt aber besser. Außerdem sind wir im Ausland, wie einige von euch bereits mitbekommen haben, daher müssen wir uns nicht um semantische Feinheiten der deutschen Sprache kümmern).
Zunächst ein großes Dankeschön an alle, die zu unserer Abschiedsparty erschienen sind und uns mit guten Wünschen in unser Jahr entlassen haben. Für uns war es auf jeden Fall sehr schön, nochmal mit euch feiern zu dürfen, bevor wir die meisten von euch eine ganze Weile nicht sehen werden.
Ein dickes Dankeschön auch für all die lieben Glückwünsche, die mich gestern auf unterschiedlichsten Wegen erreicht haben! Ich hab mich sehr über die Grüße gefreut und hätte sooo gern mit jedem einzelnen von euch auf meinen Ehrentag angestoßen! Zur Feier des Tages kommt nun also unser Blog an den Start...
Also, viel Spaß beim Lesen und Durchstöbern unserer Fotoalben, wir freuen uns auf (un-)qualifizierte Kommentare!
Eure Maiken, Euer Lars
Dear friends,
the passage just written in German language welcomes everybody to visit our new blog. Most of the articles will be written in German, but we will try not to forget about those of you who won't understand it. Some of you have helped us a lot already and have shown their interest in our journey, so we will keep you updated on what we are doing, where we are going and what we feel about it.
We hope you have fun following us on our trip.
Yours, Maiken and Lars
mit diesen Worten beginnen wir, das sind Maiken und Lars, unseren Blog (Wir haben uns entschieden, dass es der Blog sein soll und nicht das Blog. Ist zwar falsch, klingt aber besser. Außerdem sind wir im Ausland, wie einige von euch bereits mitbekommen haben, daher müssen wir uns nicht um semantische Feinheiten der deutschen Sprache kümmern).
Zunächst ein großes Dankeschön an alle, die zu unserer Abschiedsparty erschienen sind und uns mit guten Wünschen in unser Jahr entlassen haben. Für uns war es auf jeden Fall sehr schön, nochmal mit euch feiern zu dürfen, bevor wir die meisten von euch eine ganze Weile nicht sehen werden.
Ein dickes Dankeschön auch für all die lieben Glückwünsche, die mich gestern auf unterschiedlichsten Wegen erreicht haben! Ich hab mich sehr über die Grüße gefreut und hätte sooo gern mit jedem einzelnen von euch auf meinen Ehrentag angestoßen! Zur Feier des Tages kommt nun also unser Blog an den Start...
Also, viel Spaß beim Lesen und Durchstöbern unserer Fotoalben, wir freuen uns auf (un-)qualifizierte Kommentare!
Eure Maiken, Euer Lars
Dear friends,
the passage just written in German language welcomes everybody to visit our new blog. Most of the articles will be written in German, but we will try not to forget about those of you who won't understand it. Some of you have helped us a lot already and have shown their interest in our journey, so we will keep you updated on what we are doing, where we are going and what we feel about it.
We hope you have fun following us on our trip.
Yours, Maiken and Lars
Schön, dass wir Euch jetzt stalken können...
AntwortenLöschenübrigens:
Die Begriffe „Blog“, „Blogger“, „Bloggerin“ und „bloggen“ haben in den allgemeinen Sprachgebrauch Eingang gefunden und sind in Duden und Wahrig eingetragen. Die sächliche Form („das Blog“) wird dort als Hauptvariante und die maskuline Form („der Blog“) als zulässige Nebenvariante genannt.
Quelle: wikidepedia
Oh, wie gut, das legitimiert uns also, sehr schön!
AntwortenLöschenJa, leider können wir nicht sehen, wer uns wie oft anklickt und damit der schlimmste stalker ist...ich vermisse Dich allerdings als regelmäßigen Leser, Schätzelchen!
P.S.: Was meinste, wie ich Dich stalke, dank geocaching.com;-)
Ich BIN regelmäßiger Leser! Ich schnall nur nicht, wie ich das öffentlich demonstrieren kann.... ;)
AntwortenLöschenIch stalke Dich übrigens auch in dem anderen Forum.... Congrats zum 100.!
Ich habe nur noch nicht gefunden, ob man hier einen RSS-Feed abonnieren kann. Das wär voll praktisch. Vielleicht müsst ihr das irgendwie einrichten...